暹粒酒店业呼吁采取行动解决酒吧街周围的噪音问题，他们称这些问题影响了该市对利润更高的游客的吸引力。

柬埔寨酒店协会收集了这些企业的信件，并于本周将其转发给暹粒省省长 Khim Bun Song，要求他执行现有的噪音污染法。

这些信件是根据旅游部的建议收集的，作为与柬埔寨旅游联合会和政府-私营部门旅游论坛联合进行的磋商活动的一部分。

CHA 执行董事卡罗尔·萨海达克-比弗 (Carrol Sahaidak-Beaver) 表示：“旅游部要求我们查明存在问题的具体细节，以便他们采取行动。”萨海达克-比弗没有透露提交了多少封信，但表示他们确定了具体区域、地点和时间框架。

柬埔寨反噪音污染法规定，混合商业和服务区的噪音水平在下午 6 点至晚上 10 点之间不得超过 65 分贝，从晚上 10 点到第二天早上不得超过 50 分贝。这些区域的白天噪音最高允许为 70 分贝。五十分贝相当于邻近房间洗碗机的声音。

大多数晚上 10 点后，酒吧街都会响起来自 Angkor What? 的舞曲。酒吧和 Temple Club 俱乐部，楼上的 Beer Battle 和 Triangle 则有现场乐队演奏。再往前走，卡拉 OK 歌手从 Corner Bar 里大声喊叫，吓坏了附近餐馆里的食客，他们一边吃着冷却鱼盘，一边紧张地听着彼此的谈话。

当地企业主抱怨说，噪音、灯光和街道上挤满了饮料车，整体印象不太庄严，他们的生意也因此受到影响。他们还觉得，在一个依赖吴哥寺庙带动文化旅游的城市，气氛很不协调。

与《周末邮报》采访的许多人一样，该地区一家知名企业的老板希望保持匿名，他认为酒吧街已经失去了魅力。

“现在的印象是廉价的考山路（臭名昭著的曼谷背包客区）。它杂乱无章、拥挤不堪、肮脏不堪、声音震耳欲聋、混乱不堪，”他说。

夹在相互竞争的喧闹声中，他正在失去生意，因为食客们选择在他们能真正听到彼此说话的地方做生意。

萨海达克-比弗对此表示同意。 “酒吧街是一个密集区域，坦率地说，正是因为这个原因，酒吧街正在失去其价值，”她说。 “越来越多的中上阶层游客不想被噪音和相互冲突的娱乐活动所打扰，很多事情的兴奋与他们的斗争。

我避开酒吧街，因为那里没有地方可以坐下来听不到两三个或更多其他设施的声音。这并不好玩。”

Linga Bar and Hotel Be 的老板马丁·迪什曼 (Martin Dishman) 目睹了客人在他位于通道 (The Passage) 的三居室精品酒店住了一晚后退房。

“很多客人在我们这里住了一晚，第二天就逃离了，因为他们无法忍受噪音，”他说。 “一旦出现评论，人们就开始意识到这个地方很吵，但并不是每个人都能忍受。结果，我们的生意受到了影响。我曾经有五名酒店员工，现在只有两名。”

多年来，这个问题似乎变得更加严重，特别是随着酒吧街顶端两个俱乐部之间的竞争加剧。

亚历克斯·萨瑟兰 (Alex Sutherland)，吴哥窟的所有者 什么？巴尔承认存在问题，并表示他希望看到一项解决方案，让每个人都能继续享受自己的生活，同时尊重其他企业。

“我希望看到俱乐部关闭，这样声音就可以被限制在里面，你可以随心所欲地玩耍，而不会打扰街上的任何人，”他说。

《周末邮报》联系了坦普尔俱乐部请其置评，但被告知业主无法联系到。

Sahaidak-Beaver 表示，CHA 及其成员希望现行法律得到执行，这不仅是为了其成员的利益，也是为了广大公众的利益。

“这与我们的业务无关，”她说。 “这关系到儿童的睡眠，关系到对家庭的影响，关系到破坏听力的分贝。我们需要关心这一点。

“我认为现在是这些设施承认各个设施的权利的时候了，以确保每个设施的享受权。”

另一位不愿透露姓名的贸易也受到影响的企业主呼应了许多人的观点，希望尽快采取行动。

“我认为地方当局了解该地区吸引广泛游客的必要性，并且暹粒的经济非常依赖文化旅游业。

“我认为每个人都在努力让暹粒成为一个更加杰出的目的地。我们最近制定了新的寺庙行为准则，美化了河滨，并获得了一些国际荣誉，我希望噪音污染很快就能得到解决。”

资料来源：http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/calls-shhh-noisy-pub-street